The hotel

“Jode Dach” and welcome to beautiful Cologne. The owner-managed ****Hotel Lemp awaits you in the heart of Cologne-Porz, a district on the right bank of the Rhine. Business travellers in particular appreciate the convenient location to Cologne Bonn Airport (5 minutes by car) and to Cologne Fair (15 minutes by car or S-Bahn, stop “Porz Rhein”). The Hotel Lemp is also ideal for private trips. The immediate proximity to the Rhine (350 m) invites you for a leisurely walk. The local recreation area Groov with marina and the historical market place of Porz-Zündorf are about 2 km away along the Rhine. With us you find peace and relaxation, but at the same time you are also within 20 minutes by tram (stop “Porz Markt”) in the middle of the hustle and bustle of downtown Cologne.

 

In addition to the perfect mix of peace and city feeling, our guests especially praise our individual and familiar service as well as our rich, international breakfast buffet (only 8 EUR for house guests) – when the weather is fine, they enjoy our large sun terrace. Even after an eventful day this terrace invites you to relax. Our bistro offers fresh drinks as well as delicious snacks such as tarte flambée, chili con carne, soups and much more daily from 5pm.

 

Our rooms convince our guests with high-quality furnishings. A full desk and high-speed Wi-Fi make our single and double rooms completely suitable for business. Light-flooded rooms and a self-adjustable air conditioning system ensure a pleasant room climate in all rooms. The modern bathrooms are equipped with showers and WCs.

Breakfast

Breakfast

STARTING THE DAY ENJOYABLY

Our rich breakfast buffet offers you a large selection of delicacies. Whether you prefer crispy baked goods with various hams, cold cuts or many different types of cheese or prefer yoghurt or cottage cheese with fruit, you will find what you are looking. Of course, we also serve warm egg dishes with or without bacon, juices, delicious coffee and an extensive selection of high-quality teas.

Monday to Friday from 6.30 am to 10.30 am and

Saturday to Sunday from 7.00 am to 11.30 am.

Bistro

Bistro

WOULD YOU LIKE TO EAT SOMETHING BEFORE GOING TO BED?

In our cosy bistro you can end the day relaxed with a cool Kölsch or Pils. Of course, you will find a small but fine selection of wines in our bistro menu as well as a selection of snacks. From various soups to hearty chili con carne to our Flammkuchen, there is something for every taste.

Terrace

Terrace

THE SUN IS SHINING? ENJOY IT ON THE SUN TERRACE!

When the weather is fine, you can enjoy all the food and drinks on our large sun terrace. Start the day with an enjoyable breakfast, relax in the shade of the trees with a light snack or end the evening relaxed with a glass of wine.

Reception

Reception

ALWAYS THERE FOR YOU

Our German and English speaking reception team is available for you around the clock. 24 hours a day, 7 days a week.

On arrival day you can move into your room guaranteed from 1 pm. Depending on availability, you can move into it earlier against surcharge. Please do not hesitate to contact us.

On the departure day you can use your room until 12.00 o’clock. If available, a later check-out is also possible at a surcharge.

Breakfast

Breakfast

STARTING THE DAY ENJOYABLY

Our rich breakfast buffet offers you a large selection of delicacies. Whether you prefer crispy baked goods with various hams, cold cuts or many different types of cheese or prefer yoghurt or cottage cheese with fruit, you will find what you are looking. Of course, we also serve warm egg dishes with or without bacon, juices, delicious coffee and an extensive selection of high-quality teas.

Monday to Friday from 6.30 am to 10.30 am and Saturday to Sunday from 7.00 am to 11.30 am.

Bistro

Bistro

WOULD YOU LIKE TO EAT SOMETHING BEFORE GOING TO BED?

In our cosy bistro you can end the day relaxed with a cool Kölsch or Pils. Of course, you will find a small but fine selection of wines in our bistro menu as well as a selection of snacks. From various soups to hearty chili con carne to our Flammkuchen, there is something for every taste.

Terrace

Terrace

THE SUN IS SHINING? ENJOY IT ON THE SUN TERRACE!

When the weather is fine, you can enjoy all the food and drinks on our large sun terrace. Start the day with an enjoyable breakfast, relax in the shade of the trees with a light snack or end the evening relaxed with a glass of wine.

Reception

Reception

ALWAYS THERE FOR YOU

Our German and English speaking reception team is available for you around the clock. 24 hours a day, 7 days a week.On arrival day you can move into your room guaranteed from 1 pm. Depending on availability, you can move into it earlier against surcharge. Please do not hesitate to contact us.On the departure day you can use your room until 12.00 o’clock. If available, a later check-out is also possible at a surcharge.